原创|Odaily星球日报(@OdailyChina) 作者|Wenser(@wenser 2010 ) 1 月 20 日,特朗普即将就任美国总统,有消息称 TikTok 禁令也将于本周日生效。由此,本年度最为惊人的一场“赛博移民”拉开了帷幕——无数美国 TikTok 用户争相涌入小红书 APP,助推其成为美区 AppStore 下载榜第一。 而在“TikTok 难民潮”来袭过程中,反应最为敏锐的 Meme 币自然也没有缺席,以小红书经典角色 momo 为原型的同名 Meme 币市值一度突破 1000 万美元,让人直呼“泼天的富贵不止给了小红书,也给了币圈人”。 Odaily星球日报将于本文对 TikTok 用户进入小红书一事及相关 Meme 币进行介绍,供读者参考。注:本文仅为新闻消息分享,不构成投资建议,请谨慎选择投资标的,DYOR。 今天上午,很多人打开小红书 APP 后突然发现:时间线上怎么突然多出了些外国网友的内容? 这些外国网友多数以“TikTok Refugee”自居,称由于受到 TikTok 禁令的影响,不得已从美区 TikTok 来到了同样可以在美国下载的小红书 APP,而且一上来就如鱼得水般地融入了这一主流语言是中文的社交媒体平台。细看下来,主要分为以下几种: 在 TikTok 用户进入小红书后,受限于语言差异的影响,通俗易懂的 Meme 成了他们与中文用户沟通的最佳媒介,甚至评论区疑似出现了外卖平台饿了么官方下场玩梗,堪称“梦幻联动”。 饿了么:吃了吗你? “老实点,把 Meme 交出来,放我麻袋里面——” 老外笑开了花 “忠诚猫咪,不怕困难——” 老实点,你已经被盯上了。好的,长官。 随着越来越多的 TikTok 用户的进入,中文互联网用户对老外们的好奇心也与日俱增,为了更好地在小红书上和中国网友们交流,有老外直接开启了“AMA”,大有一副“我就在这,你随便问”的敞亮架势。 不过,相比于对老外的好奇,对于有些中国网友来说可能更紧迫的是自己的“英文阅读理解试卷”,甚至有人直接 po 出了题目,在线求助老外利用自己的语言优势帮帮忙。别说,这招还真管用,有人真的在评论区随之发了一份答案,有模有样的。至于正确率是多少,那就只有当事人自己知道了。 评论区真有人发答案,对不对就不知道了 既然有中国人问外国人英语阅读题,自然也有倒反天罡的一幕——外国人问中国人数学题。 I'm poor at math,你懂的 除了众所周知的猫猫 Meme、优势学科梗以外,老外们也以极快的速度学会了很多中文语境中的梗,比如—— 你是来拉 shi 的吧? “V me 50 ——” KFC 有望超越麦当劳再创辉煌 除了玩梗以外,自我介绍式的帖子也成了小红书上外国网友们的“预热帖”,很多 TikTok 美国用户借此实现了快速涨粉,一天几万粉丝不在话下,让众多中文颜值博主不禁暗自咬牙:“果然还是外来的和尚会念经!” TT 难民,在线爆照 “元芳,你咋看?” 更有甚者,将老外看成了“拼多多新用户”,直言道“除非我邀请你,否则千万别下载拼多多 APP”,让老外都不得不喊一声“小红书套路深,我要回美国”。 PDD 成最大赢家? 除了以上让人忍俊不禁的内容,更为关键的是,由于推荐算法的存在,你越是点击类似的内容,更多类似内容就会出现在你的时间线上,如果想看更多的话,很多人已经去搜索 #tiktokrefugee 这个标签去了。 在“小红书迎来 TikTok 难民”一事逐渐吸引众多注意力之后,一直被视为“新闻热点风向标”的 Meme 币也并未让人失望,不仅没有缺席,而且快速出现了几个值得一提的标的,限于篇幅和时间,Odaily星球日报仅整理几个具有一定代表性的 Meme 币总结如下: 作为小红书平台特有的角色,momo 此前也曾引发中文互联网用户的大范围讨论,其原本是微信用户登录小红书 APP 的默认用户名,后被众多网友视为“最佳匿名隐身角色”,自此出现了一批 momo 大军,活跃在小红书的各类热门帖子评论区,在老外涌入小红书后,该符号也被视为 Meme 币的最佳代名词——人人都是 momo。 根据 GMGN 数据,momo 代币目前价格暂报 0.006 美元,市值暂报 600 万美元,此前一度涨至 1200 万美元左右。 momo 代币信息 除了 momo 以外,作为小红书官方吉祥物的薯队长也成为了 Meme 币的 ticker 之一。 根据 GMGN 数据,目前$薯队长价格暂报 0.00008 美元左右,市值暂报 80 万美元左右。 薯队长代币信息 除了平台角色角度以外,由于小红书官方名称 Rednote 短时冲上美区谷歌热榜,同名 Meme 币 REDnote 也吸引了一定市场关注度。 根据 GMGN 数据,目前 REDnote 价格暂报 0.00079 美元,市值暂报 80 万美元左右。 在 TikTok 美国用户因“存在数据安全隐患”禁令不得不寻求新的社交媒体平台时,他们排除了此前有着“泄露用户隐私黑历史”的 Instagram 和被马斯克把持的 X 平台(原 Twitter)。在 TikTok 上拥有近 400 万粉丝的网红 Hamilton 发送视频讽刺道:“你不希望中国人拥有我们非常敏感的个人资料吗?那就来小红书吧。” 在这一刻,情绪成为赛博移民最佳的助燃剂,也是 Meme 币市场上最大的注意力引擎。 尽管情绪宣泄过后可能是一地鸡毛,但那些 TikTok 难民不会关心的,毕竟,活在当下才是现在年轻人们的追求。一觉醒来,TikTok 难民成了“我的网友”?
Meme 才是最大文化公约数:饿了么也玩抽象、拿麻袋装 Meme 成潮流
Ask Me Anything:老外来小红书第一件事,先来场 AMA
入乡随俗:老外也懂中文梗
爆照自拍流:美照才是最佳吸粉利器
套路老外流:PDD,帮我砍一刀
Meme 币还是最快风向标:momo、yoyo、薯队长都出来了
momo:小红书的 momo 大军,摇身一变成最佳符号
薯队长:小红书官方运营吉祥物概念
REDnote:小红书成美区谷歌搜索热词
小结:情绪成 Meme 币赛道最大驱动力量